新概念英语第三册(新概念英语美音版第三册译文:Lesson 46 Do it yourself)

新概念英语美音版第三册译文:Lesson 46 Do it yourself

Lesson 46 Do it yourself 自己动手 Listen to the tape then answer the question below.听录音，然后回答以下问题。

语言点:lead to的意思是“导致”。

However, even more insidious, particularly 等词,很好地衔接了上下文,强调了第三段所要论述的噪音的危害性,注意体会。

Do you hear?JILL: Yes. Dad.JILL: Thanks, Mum.MOTHER: That's all right.Goodbye.Enjoy yourself!JILL: We always enjoy ourselves, Mum.Bye-bye.参考译文 父亲:今晚你打算干什么,吉尔?吉尔:我打算去看几个朋友,爸爸。

新概念英语第三册语法精粹:容易混淆的动词

rise，raise，arise，arouse：“rise” 是不及物动词，过去式为rose，过去分词为risen，其基本词义“上升，上涨”。

rise，raise，arise，arouse “rise” 是不及物动词，过去式为rose，过去分词为risen，其基本词义“上升，上涨”。

新概念英语第三册语法：倒装 倒装 根据语法要求，把谓语动词置于主语前，称为完全倒装，把助动词或情态动词置于主语前，称为部分倒装。副词如：in, out, down, there, here, off, over, away, etc. 句子倒装。

定义：副词用来修饰动词（系动词除外），形容词，其它副词或整个句子。功能：表示时间、方式、程度、范围等。

容易混淆的动词: [考试说明] 了解及物动词和不及物动词用法;掌握动词不定式作宾语、宾语补足语、状语以及疑问词连用构成不定式短语的基本用法;理解动词不定式作主语和定语的用法;初步掌握延续性动词和瞬间动词在用法上的区别等。

从上两例中看出，do / does / did 代替动词。 "so 与 not" 代替某个词、短语、句子等，通常用于hope, think, believe, expect, suppose, be afraid, fear, imagine, etc后作宾语。

新概念英语第三册Lesson35一39课文注释

新概念英语第三册Lesson35课文注释 Notes on the text课文注释 1 beyond doubt，确凿无疑。2 however wise or eminent，不管他们是多么精明、多么杰出。

Notes on the text课文注释 1 beyond doubt，确凿无疑。2 however wise or eminent，不管他们是多么精明、多么杰出。

语言点:句子结构分析: however wise or eminent(they are)为让步状语从句，这里省去they are是为了避免用词重复。

新概念英语3逐句精讲lesson37 We have learnt to expect that trains will be punctual.我们已经习惯于相信火车总是准点的。语言点:句子结构分析:that引导宾语从句，说明expect的内容。

新概念英语美音版第三册译文:Lesson 60 Too early and too late_百度...

1.Lesson 60 Too early and too late 太早和太晚 Listen to the tape then answer the question below.听录音，然后回答以下问题。

2.If you are catching a train, it is always better to be comfortably early than even a fraction of a minute too late.如果赶火车，早到总比晚到好，哪怕早到一会儿也好。

3.《新概念英语》(New Concept English)全套共分为四册,科学地融合了听、说、读、写、译五方面的技能,能有效地把你从一个"英文盲"引导成为一个"英文通"。

4.新概念英语第三册Lesson6课文注释 Notes on the text 课文注释 1 Piccadilly, 皮卡迪利，这是伦敦市中心一条的街。这条街从海德公园通向一个的广场，叫作“皮卡迪利广场”。

5.Punctuality is a necessary habit in all public affairs of a civilized society.开头就很平铺的说出了文章要说的内容，而且不觉得做作。对比俺写文章。绞尽脑汁想出来的句子，和后面又连不上。

新概念英语美音版第三册译文:Lesson 50 New Year resolutions

第二天早晨全家人结队来到起居室看我表演。

the same old favorites 之所以译成相同的决心是依据该课文讲的是＂新年的决心＂。后面的out 是副词，和上面的副词in相对应的。year in （新的一年进来）and year out（旧的一年出去了），in进来，out出去。

语言点:be sentimentally attached to的意思是“对…感情深厚，难以割舍”。新概念英语3逐句精讲Lesson50 The New Year is a time for resolutions.新年是下决心的时候。

猫总能引起人们的极大兴趣。它们可以对人友好，充满柔情。但是，它们又有自己神秘的生活方式。它们从不像狗和马一样变 得那么顺从。结果是人们已经学会尊重猫的独立性。在它们的一生中，大多数猫都对人存有戒心。